Le droit de la pêche en eau douce
Institution:
Bordeaux 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Fishing law in france has been modified by the law of june 29th 1984. The previous rules formed the subject of numerous criticals : maladjustement to the fishes biology, multiplicity of derogations and initial text has no more general statement the administrative management is complicated because it's dispersed between several authorities ; lack of interest from riverside residents and fishers in front of patrimony protection, hegemony from fishing associations. Fluvial fishing law tries to remedy theses problems and endeavours to elaborates not only fishing regulation but also aquatic environnemental protection.
Abstract FR:
La reglementation halieutique en france a ete modifiee par la loi du 29 juin 1984. Les textes anterieurs faisaient l'objet de nombreuses critiques : inadaptation a la biologie des especes, multiplicite des derogations vidant le texte de toute portee generale, gestion dispersee entre plusieurs administrations, manque d'interet des riverains de l'eau et des pecheurs face aux problemes de protection du milieu et role hegemonique des associations et federations de peche. La loi actuelle essai de remedier a ces problemes et s'efforce de jouer un role preponderant non seulement dans le cadre halieutique mais aussi dans la defense de l'environnement aquatique.