Les structures sanitaires du Bénin
Institution:
Aix-Marseille 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The notion of health facilities describes as the set of means brought into use so that the people's health is garanteed. This two part work deals with the pre-colonial and colonial period as well as the period from 1960 to nowadays. The first part analyses the health system up to the time of the independances and the general context of sanitary policy since 1960. The pre-colonial system forsaw health structures extending from the family unit to the level of the central power ; the colonial period between 1892 and 1960 is one of the setting up of health structures inspired by the frensh model. After independance in 1960, health inheritance remained the same until the military revolutionary gouvernment acceded to the power in 1972. Consequently a reorganisation of the health sector was undertaken. Traditional medicine was legalised. The second part deals with the functionning of health system. The medical side covers the management of the system as well as the form of the profession control. Sanitary guarantees affect all of the means of social protection the citizens have, within the context of formal structures. Juridical guarantees are defined as all the conditions called into the question of medical responsability and legal ways repairing the damage. On the whole the benin health system stumble over methods and particiants illadapted to the solving of specific problems in the country.
Abstract FR:
La notion de structures sanitaires se definit ici comme l'ensemble des moyens mis en oeuvre pour garantir la sante de la population. Ce travail en deux parties, porte aussi bien sur les periodes precoloniale et coloniale que sur la periode de 1960 a nos jours. La premiere partie analyse le systeme de sante jusqu'au lendemain des independances et le cadre general de la politique sanitaire depuis 1960. Le systeme precoloniale prevoit des structures de soins depuis la cellule familiale jusqu'a niveau du pouvoir central ; la periode coloniale, de 1892 a 1960, est celle de l'implantation des structures sanitaires inspirees du modele francais. Apres l'independance en 1960, l'heritage sanitaire est reste sans grand changement jusqu'a l'avenement du gouvernement militaire revolutionnaire en 1972. Une reorganisaiton du secteur sanitaire est alors entreprise. La medecine traditionnelle est juridiquement reconnue. La deuxieme partie etudie le fonctionnement du systeme de sante. Le fonctionnement medical couvre la gestion ainsi que le mode de controle de la profession. Les garanties sanitaires concernent l'ensemble des moyens de protection sociale dont disposent les citoyens dans le cadre des structures formelles. Les garanties juridiques sont definies comme l'ensemble des conditions de mise en cause de la responsabilite medicale et les moyens legaux de reparation des prejudices. Au total, le systeme de sante au benin, bute sur une inadaptation des methodes et des moyens a la solution des problemes specifiques au pays.