Le droit et la pratique de l'arbitrage commercial international en Afrique subsaharienne
Institution:
Paris 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
International commercial arbitration is expanding worldwide. But to date, the law and pratice of international arbitration in subsaharan africa are not well known because of the lack of exhaustive literature on this topic. The purpose of the present thesis is to try to fill this "scientific" gap. In part i, the legislations in force in the region have been in first examined. The functioning of the arbitration process has been then studied through the provisions of the rules. Part ii deals with african presence in international arbitration. The statistics of this presence have been commented. Afterwards, the african presence in the arbitration process together with the judicial proceedings related to arbitration show the nature of the ussues brought before the arbitrators and the national judges. In this respect it can be noticed that there is no african specificity of international commercial arbitration and its practice. Nevertheless, the african presence in the international arbitration procless has enriched to a certain extent, the international jurisprudence in this matter. The expansion of international commercial arbitration in subsaharan africa itself depends on the enactement of modern and operational legislations, the adhesion to the new york convention of 1958, the creation of operational arbitration centers and also on the training of african lawyers.
Abstract FR:
L'arbitrage commercial international connait un developpement important dans le monde. Mais le droit de l'arbitrage international et sa pratique en afrique subsaharienne sont assez meconnus car aucun ouvrage exhausitif n'a permis d'en prendre connaissance a ce jour. La presente these se propose de combler ce vide scientifique. Dans la premiere partie, les legislatioins en vigueur dans la region ont ete examinees. Le fonctionnement de l'arbitrage a ete ensuite etudie a travers l'etude du contrnu des regles. La deuxieme partie est consacree a la presence africaine dans l'arbitrage international. Les statistiques de cette presence ont ete commentees. Ensuite, l'etude de la presence africaine dans l'instance arbitrale et dans le contentieux judiciaire relatif a l'arbitrage a permis de connaitre la nature des questions tranchees par les arbitres et par les juges etatiques. A cet egard, on a montre qu'il n'y avait pas une "specificite africaine" particuliere de l'arbitrage international et de sa pratique. Toutefois, la prlesence africaine dans l'arbitrage international a enrichi, dans une certaine mesure, la jurisprudence internationale en la matiere. Le developpement de l'arbitrage en afrique meme depend de la promulgation de legislations modernes et operationnelles dans les etats, de l'adhesion de ces derniers a la convention de new york de 1958, de la creation de centres d'arbitrage fonctionnels et aussi de la formation des juristes africains.