Abstract FR:

L'imitation est généralement affligée d'une connotation péjorative. Sur le plan juridique, elle est envisagée le plus souvent sous l'angle de la contrefaçon. Pourtant, l'imitation peut être considérée comme un phénomène indispensable à la vie en société, à la création, au progrès. Cet ouvrage a pour objectif de souligner les aspects positifs de ce phénomène en montrant en quoi le droit français lui est favorable, et suivant quelle logique. L'étude, basée sur un clivage patrimonial/extrapatrimonial, aborde les relations de l'imitation d'une part avec la liberté d'expression ou de création et, d'autre part, avec l'enrichissement personnel ou collectif.