Abstract FR:

La présente thèse a pour objet d'étudier le passage à l'euro des marchés et des instruments financiers. Cette étude pose la question de savoir si ce passage s'est opéré en rupture ou en continuité du droit français antérieur à l'introduction de l'euro sur le territoire des états membres participants. La réponse à cette question est à nuancer. Concernant les marchés financiers il existe des éléments de confirmation explicite de notion antérieure sans valeur légale. En revanche, des éléments de rupture existent tant sur les marches que sur les instruments financiers tels que les contrats financiers, les actions ou encore les obligations.