La responsabilité des acteurs de l'arbitrage
Institution:
Versailles-St Quentin en YvelinesDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Considering the social and legal consequences resulting from the incorrect use of arbitration, the subject of this thesis is to establish legal responsibility of the actors in arbitration (arbitrator, parties, arbitration center and administrative secretary). Although our main focus is civil liability, we also discuss a few aspects of the criminal and disciplinary liability in those situations where they will prove applicable. Insofar as there are several contracts (arbitration agreement, arbitrator's contract, arbitration organization contract, arbitration collaboration contract and secretarial contract) and, consequently, several bonds that bring together the actors in the context of arbitral proceedings, no doubt remains about the existence of responsibilities for each actor. However, the current laws present different proposals on the subject without reaching an agreement, which becomes a source of insecurity. Thus, understanding the nature of obligations and responsibilities of those involved in arbitration will bring greater security to all users of this method of conflict resolution.
Abstract FR:
Du fait des conséquences sociales et juridiques résultant de l'incorrect emploi de l’arbitrage, l'objet de cette thèse est d'établir un statut juridique sur la responsabilité des acteurs de l'arbitrage (arbitre, litigants, centre d'arbitrage et secrétaire arbitral). Bien que notre sujet principal soit la responsabilité civile, nous n'en aborderons pas moins aussi quelques aspects de la responsabilité pénale et disciplinaire, dans les cas où elles se révéleront applicables. Dans la mesure où il existe plusieurs contrats (convention d'arbitrage, contrat d'arbitre, contrat d'organisation de l'arbitrage, contrat de collaboration arbitrale et contrat de secrétariat arbitral) et, conséquemment, plusieurs obligations qui réunissent les acteurs dans le cadre d'une procédure arbitrale, aucun doute demeure sur l'existence de responsabilités pour chaque acteur. Toutefois, le droit actuel présente différentes propositions sur le sujet sans parvenir à un accord, ce qui devient source d'insécurité. Ainsi, la compréhension de la nature des obligations et des responsabilités des acteurs de l'arbitrage aura-t-elle pour conséquence d'apporter une plus grande sécurité à l'ensemble des utilisateurs de cette méthode de résolution des conflits.