Abstract FR:

La protection du fiduciant dans la gestion de portefeuille s'inscrit dans la problématique plus générale des larges pouvoirs conférés au fiduciaire par ce type de gestion. Parce que le spectre de l'abus reste très présent, la relation fiduciaire pose inévitablement la question des moyens de sa sécurisation, condition d'octroi de la confiance du fiduciant. L'étude de cette protection dans le cadre précis de la gestion de portefeuille en droit français, libanais et dans la pratique des banques islamiques permet, à travers un inventaire des règles protectrices, dont les obligations du fiduciaire constituent la matière première, mais aussi à travers la mise en œuvre de ces règles de vérifier, d'une part, que la relation fiduciaire n'est pas isolée juridiquement et financièrement, la norme financière venant au secours de la norme juridique pour assurer la qualité du tissu de professionnel en charge d'une telle gestion ; d'autre part, de transcender les particularismes de ces différentes pratiques, la protection du fiduciant constituant un objectif prioriatire pour attirer les investissements et assurer le bon fonctionnement des marchés financiers.