Les mutations socio-économiques dans les états d'Indochine
Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Since the end of the 1980s, the three Indochina states have embarked on a reform process meant to bring a radical change in their economic system. This reversal follows the failure of the socialist development system set up in 1975. In Laos and Viêt-Nam , free market economy was introduced by the communist party, which retained their supremacy over the country. In Cambodia, the democratisation process initiated by the United Nations was a relative failure, thus allowing the communist party to keep the power, despite the apparent multi-party system. This political context arouses questions about the future of these countries, especially their economic development. The return to free market economy was achieved at the institutional level. Two types of reforms were completed : reforms towards a macro-economic stabilisation on the one hand, and structural reforms on the other hand. Liberalising the economy had a major social, but also economic impact.
Abstract FR:
Depuis la fin des années 1980, les trois pays d'Indochine se sont lancés dans un processus de réformes visant à transformer radicalement leur système économique. L'échec du modèle socialiste de développement adopté en 1975 explique ce revirement. La mise en place de l'économie de marché s est faite au Laos et au Viêt-Nam sous la houlette du parti unique qui conserve la totalité du pouvoir. Au Cambodge, l'échec relatif du processus de démocratisation initié par les Nations-Unies permet également au parti de conserver la réalité du pouvoir, malgré un multipartisme de façade. Ce contexte politique représente une source d'interrogations pour l'avenir, notamment en matière de développement économique. Le retour à l'économie de marché s est réalisé sur le plan institutionnel. L'on peut distinguer deux types de réformes : les premières sont relatives à la stabilisation macro-économique, les secondes sont de type structurel. La libéralisation de l'économie a eu des conséquences tant sociales qu'économiques.