Réparation des accidents du travail et des maladies professionnelles en République du Congo
Institution:
Bordeaux 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
As a former french colony, the congo republic inherited like most french colonies from africa a legislation, that is more or less copied from the one of the colonial power (france) after the independance, the congo kept the same texts, that don't correspond to the congolese realities. Without praising the merits of the family cohesion in the congo, as well as the current efficient of this group as provider of a certain social security in a country where all the people isn't covered, it can be important to emphasize the national fund's renunciation face to the risks that are directly bound with the working exercise. In the congo, this renunciation refers to the family middle and that had to recover from the firm and community's responsibility.
Abstract FR:
Ancienne colonie francaise, la republique du congo comme la plupart des colonies francaise d'afrique a herite d'une legislation plus ou moins calquee sur celle de la puissante coloniale (la france). Apres les independances, le congo a garde les meme textes qui ne correspondent pas aux realites congolaises. Sans vanter les merites de la cohesion de la famille au congo, ainsi que l'efficacite actuelle de ce groupe comme pourvoyeur d'une certaine securite sociale dans un pays ou tout le monde n'est pas couvert, il n'est pas inutile de souligner la demission de la caisse nationale de securite sociale face aux risques lies directement a l'exercice du travail. Au congo, cette demission renvoie au milieu familiale ce qui devrait relever de la responsabilite de l'entreprise et de la collectivite.