Le devenir géopolitique des minorités hongroises dans le bassin des Carpates
Institution:
Paris 8Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Analysis of political dynamics of the hungarian national minorities in central europe and of their system of relations with hungary. As well their impact on the european integra, tion process. Out of 13. 4 millions of hungarians in the carpathian basin, 3. 1 millions are living in hungary's neighbouring states. Hungarians became minority as a consequence of the treaty of trianon (1920). After living that shock, the hungarians built up a system of mental representations for not forgetting their lost territories and co-nationals. The geopolitical representations are still in the focus of relations between hungary and her neighbour nations. Hungarian minorities maintained a strong national identity, their status differs a lot according to the state in which they live. By taking into account the geopolitical representations that have the ones and the others, one may understand the rivalries of power in controlling these territories: where the hungarian minorities represent majority they desire to self-administrate themselves, and the state does not want to give up the control and leave it for a minority they mistrust. One may distinguish hungarian minorities according to the importance of geopolitical problem they induce: - those having a strong and collective national identity, where they are the most nu, merous: in transylvania (rumania), in upper-hungary (slovakia) and in voivodina (serbia). Their existence causes a major national problem for the state in which they live: this is the militant triangle of hungarian minorities - those having a strong hungarian identity and living in a country where the hungarian problem is not a major geopolitical problem (austria, croatia and slovenia). Limit case: hungarians of ukraine, 0. 31% of the population. After 1989 hungary officially declares that she feels responsible for the fate of hun, garians abroad. Hungarian minorities resisted to all types of assimilation and reaffirm their linguistic and educational revendications. Presentation of different scenarios, more or less probable for the hungarian communi, ties (devolution, cultural and/or territorial autonomy), in the light of the european integration process.
Abstract FR:
Analyse de la dynamique politique des minorites hongroises de l'europe centrale et leur rapport avec la hongrie. Leur impact sur le processus d'integration europeenne. Les hongrois, au nombre de 13,4 millions dans le bassin des carpates, env. 3,1 millions vivent dans les pays voisins. Ces minorites sont devenues minorites suite au traite de trianon (1920). Face a ce choc terrible, l'imaginaire hongrois batit un systeme de representations mentales pour ne pas oublier ces terres et ces freres perdus. Les representations geopolitiques sont au cur des relations entre les hongrois et leurs nations voisines. Les minorites hongroises ont garde une forte identite nationale et leurs sta♭ tuts varient enormement selon l'etat ou elles vivent. La prise en compte des representations qu'ont les uns etles autres permet de comprendre les rivalites de pouvoirs pour le controle de ces territoires: la ou les minorites hongroises sont majoritaires elles veulent s'auto-administrer et l'etat ne veut pas lacher le controle de ces territoires et le confier a une minorite dont la population majoritaire se mefie. On peut differencier les minorites hongroises selon l'importance du probleme geopoli♭ tique qu'elles posent: - celles a identite nationale forte et collective, la ou elles sont les plus nombreuses : en transylvanie (roumanie), en haute-hongrie (slovaquie) et en voivodine (serbie). Leur pre♭ sence pose un probleme national majeur a l'etat ou elles se trouvent : c'est le triangle militant des minorites hongroises, - celles ayant une identite hongroise et vivant dans un etat ou le probleme hongrois ne represente pas un probleme geopolitique majeur (autriche, croatie et slovenie). Cas limite : les hongrois d'ukraine, 0,31% de la population. Apres 1989, la hongrie a declare officiellement qu'elle se sent responsable du sort de ses minorites au-dela des frontieres qui, cependant resistent a toute assimilation en affirmant leurs revendications (langue, culture, enseignement, autonomie). Presentation des differents scenarios, plus ou moins probables pour les communautes hongroises (devolution, autonomie culturelle et/ou territoriale), dans la lumiere du processus d'integration a l'union europeenne.