Les risques liés à l'eau dans une capitale sahélienne : pénurie et excès d'eau à Niamey (Niger)
Institution:
Strasbourg 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The first part of this study focuses on the analysis of niamey and its natural environnement. All the data concerned in a case of a water catastrophe have been analyzed. It allowed three different categories of hazards to be identified and characterized. Then, the emphasis has been put on two specific problems of the sahel area : the lack of water and the excess of water. In niamey, the lack of water is noted through the nutrition problems and the disruption in the inhabitants activities. Actually, the drinkable water is drained from the niger river to the town. But the drought which began thirty years ago can be noted through the increase of the low-water period and the scarcity of water in june and july. Hence, the water resources are limited. These limits vary with seasons. For the water resources, an assessment of today situation in niamey has been established using the population needs estimates. Short and mid, term assessments are presented. They are based on the evolution of needs in function of the population increase and of the extension of the water conveyance network. In niamey, the excess of water can be observed through the river flood. These ones are new, they are related to the extension of the town in the alluvium plain. The hazard analysis, based on the study of the floods and the topography, leads to the conception of a flood simulator. Relating the hazard to the vulnerability of the studied area allows the flood hazard to be evaluated in terms of space and time (hundred-year old and thousand-year old floods). Some useful tools to manage the flood hazard are also proposed. In conclusion, even if niamey suffers from the two traditional plagues of the sahel area, solutions can still be found. The hazards due to water, be it the lack of the excess, would be seriously reduced if new water resources could be found and the extension of the town properly regulated.
Abstract FR:
La premiere partie de ce travail concerne l'etude du cadre naturel et de la ville. L'ensemble des parametres susceptibles d'intervenir dans l'occurrence d'un risque lie a l'eau est analyse. Sur la base de ces connaissances, trois familles de risques sont identifiees et caracterisees. Le choix est ensuite fait de travailler plus particulierement sur deux problemes typiques des regions saheliennes : l'insuffisance et l'exces d'eau. L'insuffisance d'eau se traduit par des problemes d'alimentation pour la population et ses activites. En effet, niamey est approvisionnee en eau potable par des prelevements directs dans le fleuve niger. Or, la secheresse observee depuis trente ans a entraine un allongement de la periode d'etiage et l'apparition de debits extremement bas durant les mois de juin-juillet. Les ressources en eau sont ainsi saisonnierement limitees. Un bilan de la situation actuelle de la ville est etabli apres estimation des besoins de la population. Des bilans predictifs a court et a moyen terme sont proposes, bases sur une evolution des besoins en fonction de la croissance demographique et de l'extension du reseau d'adduction. Une des manifestations de l'exces d'eau a niamey correspond aux inondations fluviales. Ce phenomene est recent, en relation avec le developpement de la ville dans la plaine alluviale. L'analyse de l'alea, basee sur l'etude du regime des crues et de la topographie, aboutit a la mise au point d'un modele de simulation des crues. La mise en relation de l'alea avec la vulnerabilite de la zone etudiee permet une evaluation spatialisee du risque d'inondation pour des crues centennales et millenaires. Des outils d'aide a la gestion du risque d'inondation sont proposes. En conclusion, si niamey souffre des deux fleaux traditionnels des pays saheliens, ceux-ci ne sont pas ineluctables. Une diversification des ressources en eau et un encadrement adequat du developpement des zones urbanisees minimiseraient les risques de penurie et d'inondation.