Le Thermalisme dans la région Rhone-Alpes
Institution:
Université Joseph Fourier (Grenoble)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Rhone-Alpes is the first thermal region in France. With nineteen watering places i activity and nearly one hundred and eigheteen thousand patients taking the cure. Eight thousand and two hundred people take their subsistence from the termal acitivity. The turn-over of the balbeology in this region is more than one milliard french francs. Balneology is an appreciable trump for the local and regional economy. The watering places never stop modernzing themselves because they have to face the concurrence. Territorial collectivitys are taking a brisk part in this expansion. In the future, the balneology in Rhone-Alpes will need a most important diversitification in his activitys.
Abstract FR:
Avec dix-neuf établissements en activité et près de cent dix-huit mille touristes, la région Rhône-Alpes est la première région thermale de France. Les curistes font vivre plus de huit mille deux cents personnes. Le chiffre d'affaires du secteur thermal rhônalpin est de plus de un milliard de francs. Le thermalisme constitue un atout appréciable pour l'économie locale et régionale. Les stations thermales ne cessent de se moderniser pour faire face à la concurrence. Les collectivités territoriales (région, communes. . . ) prennent une part de plus en plus active à son développement. L’avenir du thermalisme rhônalpin passe obligatoirement par une politique de diversification de ses activités.