L'evolution des villages suburbains de la commune de thies, senegal
Institution:
Paris 8Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Urban growth in developping countries has now become a permanent preoccupation as well the public lowers of the concerned countries as international organisations. With regard the african region, the phenomenon of urbanisme is taking proportions of a kind to retain more attention. Even the smaller towns which were so far less concerned have begun to register population increase rates. Thiees, the second town of senegal is not to be excluded. We observe a regular augmentation of the number of its inhabitants. The consequence is a constant enlargement of the urban area which spreads every day more into the semi-rural proximity. Thus bordering communities are constantly touched of urbanism process. Not a single aspect in the life suburb is now spared. So it is with socio-economical as well as socio-cultural aspects of life. So that presently, due to the influence of the town irreversible mutations are occuring in suburbans areas which will reach even higher peak with progressing urbanisme of thies. In particular after the realisation of all investment from now to the year 2000 wether or not they were already initiated. It appears very likely that all suburban regions of thies will sooner or later simply become districts of the town.
Abstract FR:
La croissance urbaine dans les pays en voie de developpement est devenue aujourd'hui une preoccupation constante aussi bien de la part des pouvoirs publics des pays concernes que de celle des organismes internationaux. Pour ce qui concerne la region africaine, le phenomene d'urbanisation y revet de plus en plus des proportions de nature a retenir davantage l'attention. Meme les villes de l'interieur, qui jusque-la etaient moins concernees, ont commence a enregistrer des taux d'accroissement considerables de leur population. Thies, la deuxieme ville du senegal, n'est pas en reste. Elle connait une augmentation reguliere du nombre de ses habitants. Ceci a eu pour corollaire une extension constante de l'aire urbaine, laquelle mord chaque jour davantage sur le voisinage semi-rural. De fait, les communautes villageoises limitrophes sont assaillies en permanence par le fait urbain. Aucun aspect de la vie de banlieue n'est a present epargne. Il en va tant de la vie socio-economique que de la vie socio-culturelle. De sorte que presentement, du fait de l'influence de la ville des mutations irreversibles, sont en train de se produire en zone peripherique, qui s'accentueront encore plus avec le developpement urbain de thies. Notamment avec la realisation de toutes les decisions d'investissement retenues d'ici l'an 2000 et qui ont ou non connu un debut d'execution. Il apparait vraisemblablement que toutes les localites de la banlieue thiesoise finiront a moyen et long terme par devenir quartiers exterieurs de la ville.