Pratiques paysannes et developpement rural dans les savanes septentrionales du ghana
Institution:
Paris 8Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Improved dry cultivation activities in the upper region to intensive agricultural production, environnement protection and extensive rice cultivation activities in the northern region of ghana. - as a result direct decentralised and specialised develop- ment institutions have been created to promote agricultural production, to improve the living standards of scale farmers and to attract foreign investment to rural areas. These institutions instead of involving the farmers in the decision making process, have merely neglected the participation role of the peasants. The impact of rural development activities in the northerns savannah of ghana leads to the following observations : ecological, cultural and human disturvance, waste of natural resources and structural obstacles, unconsistency and or contradiction in rural development activities, intensification of social disparities as result of the introduction of new social stratifications, inability of new rural development acti- vities to generale a real regional development and to being about sustained and realistic solutions to the persistent problemes of the area of study : the pronounced hunger and poverty problems.
Abstract FR:
Depuis plus d'une decennie, la region des savannes septentrionales du ghana fait l'objet d'"operations" de developpement rural dont les plus importantes sont d'une part les prolets de vulgarisation de la culture irriguee, l'amelioration de la production des cultures seches dans la upper region, d'autre part l'intensification de la production agricole, la protection de l'environnement et l'expansion de la rizi culture dans la northern region. Des organismes techniques d'intervention directe dans l'espace rural en vue de promouvoir la production et partant de la l'amelioration du niveau de vie des populations rurales a faible revenu ont ete crees et dotes de statut juridique qui en principe devaient les liberer des pressions administratives tout en leur conferant une fonction technique de drainage des capitaux etrangers vers les zones rurales. Ces "operations" sont une intervention directe et massive dans le secteur rural qui ne laisse aucune part de decision aux cultivateurs encadres et fortement influences par le fina1ncement exterieur. L'analyse de l'impact des "operations" fait voir clairement ses limites : perturbation du milieu ecologique, social et culturel, gaspillage des ressources naturelles et blocage structurel de l'espace, incoherences et ou contradictions dans les amenagements, aggravation des disparites sociales par l'introduction de nouvelles stratifications, incapacite des nouveaux amenagements de secreter une authentique organisation regionale et, surtout d'apporter de veritables solutions au probleme omnipresent : celui de la fain des hommes de leur pau