Les dynamiques de peuplement induites par la crise ivoirienne dans l'espace ivoiro-burkinabè, au regard de la maladie du sommeil
Institution:
Montpellier 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The armed conflict that broke out in Ivory Coast on september 19th 2002 resulted in major population displacements not only within Ivory Coast but also the neighbouring countries. These displacements have had a profound impact on the demography of West Africa with the disperal of about one million peole, with 550. 000 moving within Ivory Coast and further 450. 000 taking refuge in neighbouring countries. The largest recipient of refugees was Burkina Faso which received 360. 000 displaced people. Viewing the recent crisis against the wider historical paespective of migration between Burkina Faso and Ivory Coast over the last 100 years (1900-2007), the present study analysed the impact on demography, the environment and the health of both resident and refugee populations. Studies were undertaken in three study areas, each of ~200 km2. One site was located at Bonon, within the Ivorian forested zone, and the other two sites, Folonzo and Gbalara, were within the savannah zone of southern Burkina Faso. Our results have implications for the management of human migration between countries, especially with respect to issues relating to land tenure which lie at the heart of numerous conflicts in Africa, in general, and in Ivory Coast in particular. The results from studies performed in Bonon illustrated the numerous inter-communal tensions which, in turn, exacerbaate the risk of HAT developing. The results indicate key village-, national- and regional-scale factors which may contribute to the development HAT during periods of upheaval. Recommendations for identifying sites for medical intervention are made.
Abstract FR:
En Côte d’Ivoire, le conflit qui a éclaté le 19 septembre 2002 a engendré d’importants mouvements de population à l’intérieur du pays et en direction des pays limitrophes. Ces déplacements ont concerné environ 1 million de personnes. Parmi elles, 550 000 se sont déplacés à l’intérieur de la Côte d’Ivoire et 360 000 burkinabés sont retournés dans leur pays. Par une mise en perspective historique depuis un siècle (1900-2007) des mouvements humains entre le Burkina Faso et la Côte d’Ivoire (et vice-versa), ce travail permet de décrire les conséquences de la crise ivoirienne sur la structure des populations, le paysage et la santé dans les territoires de départ et d’accueil. Nos travaux ont été menés dans trois zones d’étude, la zone de Bonon en zone forestière mésophile ivoirienne, et les zones de Folonzo et Gbalara en zone de savane boisée burkinabè. En matière de santé, nous nous intéressons à la maladie du sommeil, pathologie transmise par la glossine, car le rapatriement des burkinabè pose la question du risque de réapparition de cette maladie au Burkina Faso. Nos résultats mettent en avant l’importance de la maîtrise des mouvements de population entre les Etats, notamment pour la gestion du foncier à l’origine de nombreuses tensions en Afrique, comme par exemple en Côte d’Ivoire. Ils permettent également de nous interroger sur les conditions favorables au développement de la maladie du sommeil à différentes échelles, notamment dans un contexte de crise. Des propositions sont faites dans le but de déterminer des zones d’interventions médicales prioritaires.