Environnement et patrimoine, tourisme et aménagement dans les parcs nationaux des montagnes de l'Ouest canadien (Banff, Jasper, Yoho, Kootenay, Lacs Waterton, Mont Revelstoke, Glaciers)
Institution:
ChambéryDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
In light of the study of the particular conditions enabling the enhancement of space, of tourism and of the construction of place signification, it would appear that :(1) the developement of tourism in the Canadian mountain Parks has led to the acknowledgement and to the enhancement of space as a part of national heritage, both natural and cultural; (2) the administration and control of space by the national parks, the conditions in which space is enhanced and the different forms of space management represent two aspects of the cultural importance attributed to the protected areas of Canada, and they constitute the ultimate form of space appropriation ; (3) the practice of tourist activities, but also those related to space management in general, lie at the heart of the process of heritage and national symbolization ; (4) heritage creation and the symbolization of the national territory (clearly observable within the parks) ultimately lead to the parks' outright appropriation of the mountain areas as territory-symbol.
Abstract FR:
A la lumière de l'étude des conditions de mise en valeur de l'espace, des pratiques touristiques et de la construction d'un sens du lieu, il apparaît que : (1) le développement touristique dans les parcs nationaux canadiens des montagnes s'est traduit par la reconnaissance et la mise en valeur de l'espace en tant que patrimoine naturel et culturel ; (2) la prise en charge de l'espace par les parcs, les conditions de mise en valeur de l'espace et les formes de sa gestion constituent la forme ultime de l'appropriation de l'espace dans les parcs ; (3) les pratiques touristiques, mais aussi les pratiques de gestion de l'espace ainsi que le contrôle des activités se placent au coeur de processus de patrimonialisation de l'espace et de constitution de symboles nationaux ; (4) la patrimonialisation et la symbolisation du territoire national (que l'on observe dans les parcs) aboutissent à l'appropriation effective des parcs des montagnes en tant que territoire symbole.