Espaces hydrauliques et développement au Maroc : les périmètres irrigués de la rive gauche de la basse Moulouya
Institution:
Montpellier 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In 3 4 of century, the eastern rif region has known deep upheavals in the field of agriculture. The change from an economy of subsistence to an economy of market and from an economy based on agriculture and breeding to the agro-industry was carried out by a strong intervention of the independent moroccan government the national farm policy and the regional development project (irrigation) connect and theirs effects cross to assure the realization of promising aims at a national level (providing indispensable food) as well as at a regional level (economic growth). But here like anywhere else, the intervention of government raises some problems which slow down the process of the rural modernization, and therefore the local development. The eastern rif remains a country of contrasts with its rich plains and the rest of the region where people live in ancestral way of life, with the contradiction of the ease of some families and the poverty of the local infrastructure and finaly with the overpopulation and the limited natural resources. The purpose of this research is to value the effects of the hydro-agricultural development and to find out how to preconize some solutions to the "crisis" of this society and its relation to the space. Concernig this, only a "complete and balanced policy" - which would engage the citizen to participate really and rationa
Abstract FR:
En 3 4 de siecle, la region du rif oriental a connu des bouleversements profonds en matiere agraire. Le passage d'une economie de subsistance a une economie marchande et d'un systeme agro-pastoral a l'agro-industrie s'est effectue par le biais d'une forte intervention de l'etat du maroc independant. La politique agricole nationale et le projet de developpement regional (irrigation) interferent et leurs effets se croisent pour assurer la realisation des objectifs prometteurs tant au niveau national (fourniture des aliments de base) qu'au niveau regional (croissance economique). Mais ici comme ailleurs, l'intervention de l'etat souleve certains problemes qui ralentissent le processus de modernisation rurale et par consequent le developpement local. Le rif oriental demeure un pays de contrastes entre des plaines riches et le reste de la region qui vit dans des modes de vie ancestraux, entre l'aisance de certaines familles et la pauvrete de l'infrastructure locale et enfin, entre les populations fort nombreuses et les ressources naturelles qui restent limitees. L'objet de cette etude est de mesurer les effets des amenagements hydroagricoles et de voir dans quelle mesure on peut preconiser des solutions a la "crise" de cette societe dans sa relation avec l'espace. A cet egard, seule une "politique integree et equilibree" assurant une participation reelle et rationnelle des citoyens est capable de relancer le processus de developpement dans cette region.