Abstract FR:

Apres avoir analyse la carriere deviante des sans-abri qui survivent dans les rues du vietnam des annees 90, cette recherche interroge les effets et les limites de la prise en charge institutionnelle, proposee par les autorites gouvernementales pour lutter contre l'exclusion. En donnant la parole aux acteurs beneficiaires et aux membres du personnel, a travers la monographie d'un centre d'accueilpilote, situee dans la region de hanoi, capitale du pays, l'etude se propose d'analyser les causes de succes et d'echecs de la politique sociale mise en oeuvre, en vue d'une reinsertion des acteurs. Les raisons de la desinsertion, mais aussi les aspirations des acteurs et leurs representations du monde sont mises au jour, ainsi que les representations sociales qui contribuent a stigmatiser les sans-abri dans leur indentite de << poussieres de vie >> puis d'<< objets sociaux >>.