La géomatique au service de l'électrification rurale des pays en développement : application au Vietnam
Institution:
Versailles-St Quentin en YvelinesDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The electrification of " developing countries " is a necessity. To carry it out, one has to take into account " sustainable development ", by using clean and unlimited energies and by adjusting the offer to the need. For that, it is necessary to determine the energy needs so as to offer suitable electrification solutions. The evaluation of energy needs is, most often, carried out by socio-economic surveys which allow evaluation of the solvent need. Added to those socio-economic characteristics, spatial and geographic parameters have a determining role in the choice of the suitable electrification system. Yet electrification planning in rural areas often neglects those parameters. To help planning electrification in rural areas of developing countries, some tools already exist. These tools give the opportunity to locate sites with energy resources or to electrification systems. Some of those tools use GIS and do both functions without taking into account precise households' location nor the needs. Gis'Elec has been developed to give an answer to these lacks : helping rural planification of developing countries taking into account the limits of actual tools. Gis'Elec is an innovative tool which has many advantages : it takes into account the households' location and the type of use, as well as being easy to use. The field we chose to validate the tool is the mountains of the centre of Vietnam. The inhabitants are poor and not connected to the national electric grid. A field study has been engaged with a GPS survey and to identify the needs of the populations. These data have then been treated and entered into Gis'Elec to test the tool and the methodology on a real case.
Abstract FR:
L'électrification des " Pays du Sud " est une nécessité. Elle devra être effectuée dans un contexte de développement durable en utilisant des énergies propres et illimitées et en adaptant l'offre à la demande. Pour cela, il est nécessaire de bien identifier la demande énergétique afin de proposer des solutions électriques adaptées. L'identification de la demande énergétique est, le plus souvent, réalisée grâce à des études socio-économiques qui permettent d'évaluer la demande solvable. En plus de ces paramètres socio-économiques, les paramètres spatiaux et géographiques ont un rôle déterminant dans le choix des solutions d'électrification. Cependant, ils sont rarement pris en compte de façon fiable dans la planification électrique des zones rurales. Afin de planifier l'électrification des zones rurales des PED, des outils informatiques existent. Ces outils permettent de localiser les sites à potentiels énergétiques ou de dimensionner des systèmes électriques. Certains de ces outils utilisent des SIG et combinent ces deux fonctions sans cependant tenir compte de la localisation précise des foyers et des activités et donc de la demande. Nous avons développé Gis'Elec afin de répondre à cette problématique : aider à la planification des zones rurales des PED en tenant compte des limites des outils existants. Gis'Elec est un outil innovant qui présente des atouts par rapport à ceux qui existent : prise en compte de la localisation de l'habitat, des catégories de consommations, souplesse et convivialité. Le terrain d'étude choisi pour valider l'outil est une commune montagneuse du Vietnam. Les habitants sont pauvres et ne sont pas connectés au réseau national d'électricité. Une étude de terrain a permis de localiser les foyers grâce à un GPS et d'identifier la demande électrique solvable de ces populations. Ces données ont ensuite été traitées et intégrées au SIG afin d'effectuer une validation de Gis'Elec et de la méthodologie et d'en identifier les limites sur un cas concret.