Abstract FR:

Les politiques de développement rural appliquées au Sénégal depuis l'indépendance y ont entrainé une situation de crise profonde dont une des manifestations les plus visibles est l'émigration de la population active vers d'autres cieux plus cléments comme la France. Les émigrés dont la plupart viennent de la région du fleuve et de Tambacounda ont essayé par les envois d'argent de prendre en charge les populations restées au pays. Devant la réduction de l'espace ouvert au travail dans les pays d'accueil et face à la dégradation continuelle des conditions de vie dans les pays d'origine, une autre réaction s'imposait, cela passera par les associations villageoises de développement. Lentement propulsées sur le devant de la scène, ces associations prennent le pouls d'un autre développement, un développement rural base sur l'adhésion de ceux qui sont restées au village. Ces associations à l'échelle local, sont entrain de proposer une autre approche de l'aménagement de l'espace rural sénégalais.