Etude comparative de trois marais de l'est malgache : torotorofotsy, didy, ambila manakara
Institution:
Montpellier 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The comparative study of three marshes in the eastern malagasy allowed us to apprehend the complexity for fitting out this land in relation with ecosystem. The men spoiled the rich ecosystem of marshes by using tavy and spontaneous and ba dly designed fitting out. The fitting out implied difficulties with the environment potential, the water control, the pe asant's practise and the interventionist policy of government. About the natural environment, the physical, chemical and biological properties of the soil determine the limiting factors. The problem of water control was specially the drain and the flood. Peasants transform the marshes into rice fields. Due to the extension of rice fields, land's conflicts ap peared, involving serious social problems. Most of fobernment actions ended in failure. Under the set of these component s, the author tries to give proposals for a better management of marshes with diversified fitting out : partial conserva tion in a natural state, agroforestery system, ecologic tourism, fish and cattle breeding and diversified farming.
Abstract FR:
L'etude comparative de trois marais de l'est malgache nous a permis d'apprehender la complexite des amenagements en relation avec l'ecosysteme. L'ecosysteme riche des marais a ete gaspille par les hommes : pratique du tavy, amenagement spontane et mal concu. L'amenagement des marais presente des difficultes relatives aux potentialites du milieu, a la maitrise de l'eau, a la pratique paysanne et a la politique trop interventionniste de l'etat. Concernant le milieu naturel, les proprietes physiques, chimiques et biologiques du sol forment des facteurs limitants. Le probleme de la maitrise de l'eau concerne essentiellement le drainage et l'exces d'eau. Les paysans amenagent toujours les marais en rizieres. Suite a cette extension, des conflits fonciers surgissent, engendrant des problemes sociaux graves. La plupart des interventions de l'etat se sont soldees par un echec. A partir de ces composantes, l'auteur donne des propositions pour une meilleure gestion des marais par la mise en place d'un amenagement diversifie : conservation partielle a l'etat naturel, agroforesterie, tourisme ecologique, pisciculture , elevage bovin et diversification des cultures.