thesis

Les paysages et les peuples du Niokholo, contribution à l'étude des comportements humains face au milieu naturel (Sénégal oriental)

Defense date:

Jan. 1, 1998

Edit

Institution:

Rouen

Disciplines:

Abstract EN:

The Niokholo lies in the Southern part of Eastern Senegal, between latitudes 12 and 15 degrees North. Its original character is due to the diversity of its landscapes, and the diversity of its landscapes, and the various mixing of social and cultural groups living there. The central argument of this dissutation is the analysis of how such a natural environment and peoples are organized, using tree scales: the region, the +terroirs ;, and the toponymic units, or + lieux-dits ;, and resulting in tree series of maps at scales 1/200 000, 1/100 000 and 1/10 000. At the regional level, our analysis set forth the diversity of the landscapes composed of 30 elementary units, with differences linked to topographic characteristics, land availability, and water resources. The study of the peopling and humanization of those landscapes points at the balance between populations and their natural environment. At the level of the +terroir ;, the analysis of the environment reveals several landscapes segments that have been differently identified and used by the Mandes, Fulanis, Bediks and Beliyans. By comparing the geographical segments with those identified by the populations one car observe similarities and differences in those modes of landscape segmentation. At tne level of the toponymic units the comparison between the environments and the crops used by those ethnic groups shows the differences in the choices made by the farmers according to the plants brought into cultivation. But the currents cultivation systems suffer from a lack of efficient means of production. Thus, yields remain low and it seems necessary to implement development programs that will be in keeping with the natural environment and likely to be welcomed by the populations.

Abstract FR:

Le Niokholo s'étend au Sud du Sénégal oriental, entre 120 et 150 de latitude Nord. Il forme une région originale en raison de la diversité de ses paysages, de la variété et du brassage des groupes socio-culturels qui l'habitent. La problématique de cette thèse repose sur une confrontation entre l'organisation du milieu naturel et celle des peuples. Ce rapprochement est effectué à trois échelles d'analyse : la région, les terroirs et les lieux-dits. Il donne lieu à trois séries cartographiques au 1/200 000, au 1/100 000 et au 1/10000. A l'échelle régionale, ce travail met en évidence la diversité des paysages constitués par trente unités élémentaires qui se différencient par leurs caractéristiques topographiques, leurs ressources en terres et leurs ressources en eaux. L'étude du peuplement et de l'humanisation de ces paysages met en évidence l'équilibre entre les populations et leur milieu naturel à l'échelle des terroirs, l'analyse du milieu naturel révèle plusieurs segments paysagers aux potentialités naturelles et aux risques variés. Ces segments sont identifiés et utilisés différemment par les Malinkés, les Peuls, les Bedik et les Behyan. Le rapprochement entre les segments géographiques et ceux identifiés par les populations montre de nombreuses similitudes mais aussi des différences entre ces modes de segmentation du paysage. A l'échelle des lieux-dits, la confrontation entre les milieux et les cultures pratiquées par ces groupes ethniques montre les différents choix opérés par les paysans en fonction des plantes qu'ils cultivent. Mais les systèmes de culture en vigueur souffrent du manque de moyens de production performant. Ce qui explique la faiblesse des rendements et la nécessité d'initier des actions de développement adaptées au milieu naturel et adoptables par les populations.