Le tertiaire et l'organisation des villes du souss marocain
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The maroccan souss undergoes deep urban changes. Its towns suffer from the greatest turbulences in the economical and political contingencies and are fixing a great part of the immigration caused by the rural crisis. Its growth rate counts among the highest and fastest in the country. Nevertheless not being followed by an economical and social development. Henceforth, the tertiary sector enlarges as the "urban-crisis" deepens and the hope of a decrease diminishes for the inter-sectorial maladjustements. In spite of the crumbling, the commercial activities offers a great capacity of integration to a large part of new-citizens, leading to an oversize of the commercial functions of the centres that they activate. The town of agadir takes advantage of the political decisions and the agricultural wealth of the plain, attracting human ressources to its urban area and employing them unproductively. New-comers are confronting unemployment problems, speculation and town-planning rules, and are entangled in specific areas (slums, "dormitory-cities". . . ), practicing not very well rewarding activities (primitive tertiary, "informal" sector. . . ). The result is a slipping towards incoherence and chaos. The role of the tertiary sector is obeing to
Abstract FR:
Le souss marocain connait des mutations urbaines profondes. Ses villes subissent les extremes turbulences des conjonctures economiques et politiques, et fixent une bonne partie de l'immigration suscitee par la crise des campagnes. Leur taux de croissance compte parmi les plus eleves et les plus rapides du pays, sans pour autant qu'il soit accompagne d'un developpement economique et social. Desormais, le secteur tertiaire s'hypertrophie au fur et a mesure que la "crise urbaine" s'approfondit; l'espoir d'attenuer les desequilibres inter-sectoriels s'ammenuisent. Malgre leur emiettement, les activites commerciales ont une grande capacite d'integration pour une large frange de neo-citadins, d'ou la surdimension des fonctions commerciales des centres qu'elles animent. La ville d'agadir tire profit des decisions politiques et des richesses agricoles de la plaine. Elle draine des ressources humaines vers son aire urbaine pour les employer improductivement. Ces nouveaux arrivants, confrontes aux problemes du chomage, de la speculation et des reglements d'urbanisme, se trouvent draines vers des espaces specifiques (habitat spontane, "cite dortoirs". . ) et exercent des activites peu remuneratrices (tertiaire primitif, secteur "informel". . ). La consequence est le glissement vers l'incoherence et le desordre. Le role du secteur tertiaire obeit ainsi a des variables floues et dynamiques dans le temps et dans l'espace.