Territoires et communautés de Brazzaville : les limites de l'aménagement des villes d'Afrique tropicale
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Studying territoires of tropical African cities can be carried out with the ambition to justify the necessary complementary between fundamental and applied research with a view of urban territoires management. As regards Brazzaville, the capital city of the Congo, the description and analysis of the land (part one) sketch up an evaluation of the urban policies which have been implemented for one and a half century by colonial administrations first, and later on by nationals. The country's history and geography, the social practices have shaped the city, urban communities' consciousness and sociology. Yet, new districts creation logics, urban strategies, production of inhabited spaces, migrations and inter-urban residential mobility mechanisms originate from a general mutation of social formation (part two). But this mutation of urban society, endlessly influenced by social, political and economic stakes, amplified by cultural external factors does not follow a space organization and territory social functioning dynamics which comply with the official urban project. Planning stands then as a requirement and a necessity in the research of solutions to city manage:ent and control of urban space expansion. The objective is a harmonious integration of urban territories functioning in the national territory development schema (part three). For tropical cities development options to be operational, they must rest on a thorough. . .
Abstract FR:
L'étude des territoires des villes d’Afrique tropicale peut être conduite avec l'ambition de justifier la nécessaire complémentaire entre la recherche fondamentale et de la recherche appliquée en vue d'un traitement de territoires urbains. En ce qui concerne la ville de Brazzaville, capital du Congo, la présentation et l'analyse du terrain (première partie) esquissent un bilan des politiques urbaines engagées, depuis un siècle et demi environ, par les administrations coloniales d'abord, nationales ensuite. L'histoire et la géographie du pays, les pratiques sociales ont construit la ville, la sociologie et la conscience des communautés urbaines. Pourtant, les logiques de création de nouveaux quartiers, les stratégies urbaines de production des espaces habités, les mécanismes de migrations et de mobilité résidentielle intraurbaine procèdent d'une mutation générale de la formation social (deuxieme partie). Mais cette mutation de la société urbaine, sans cesse inspiré par les enjeux sociaux, politiques et économiques amplifies par les externalités culturelles, ne se réalise pas selon une dynamique d'organisation spatiale et de fonctionnement social du territoire conforme au projet urbain officiel. L'aménagement devient alors exigence et nécessite dans la recherche des solutions de gestion de la ville et de maitrise de la croissance spatiale du territoire urbain. L'objectif poursuivi est l'intégration harmonieuse du fonctionnement des territoires urbains dans le schéma d'aménagement du territoire national (troisième partie). Les partis d'aménagement des villes tropicales pour revêtir un caractère opérationnel. . .