Ville et industrie : le cas de Gabès, Tunisie
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
La mise en valeur du sud tunisien, zone déshéritée jusqu'à l'indépendance, a été entreprise par les pouvoirs publics en vue d'établir l'équilibre entre les régions. C'est dans ce contexte que s'inscrit l'industrialisation de la ville de gabes. Mon objectif est de faire le bilan des effets de l'industrialisation sur l'espace urbain de la ville et de sa structure. Un bilan permet d'approcher les problèmes d'urbanisation, d'analyser les problèmes d'aménagement et les outils nécessaires pour organiser la vie urbaine de manière utile et commode dans la région. La première partie, qui est consacrée au développement industriel et à l'évolution des structures économiques, nous a révélé que l'effet industriel a entrainé une évolution importante. Celle-ci s'est traduite par un accroissement de l'équipement de la ville et ses activités traditionnelles. Mais les effets bénéfiques de l'industrie n'ont pas manqué de créer un déséquilibre dans les autres secteurs et particulièrement celui de l'environnement. La ville de Gabès, comme toute ville industrielle, se trouve confrontée à la maitrise des problèmes de pollution. La deuxième partie, consacrée elle, à la démographie et à l'évolution urbaine, met en valeur les conséquences de la croissance rapide d'une population qui a engendré une urbanisation galopante et anarchique. En effet, l'essor de la ville n'a pas été accompagné par des aménagements adéquats surtout en matière d'infrastructure et de transports publics. Enfin, la troisième partie veut faire le point sur les conditions de l'habitat et le mode de vie. Les changements survenus dans la société ont mené à l'abandon du modèle traditionnel au profit du modèle européen. L'analyse de ce nouveau modèle laisse apparaitre parfois l'existence de certains problèmes entre les aspirations des usagers et leur identité socio-culturelle.
Abstract FR:
The development of Southern Tunisia, a neglected area until independence, has been embarked upon by the administrative authorities as a measure to estblish a greater balance between the regions. It is against this background that the industrialisation of Gabès city took off. Our aim is to carry out an appraisal of the impacts of industrialisation on the urban space and particularly on the urban structure. Our approach in this appraisal will be aimed at exposing the problems of urbanisation, analysing the shortcomings in planning and determining the necessary instruments for a better organisation of urban life in the region. The first part which is on industrial development and the evolution of the economic structures, shows that industrialisation brought about far reaching changes. These include a signifiant increase in urban facilities and shifts in the traditional activites in the city. These advantageous effects not withstanding, industrialisation also caused serious imbalance in other sectors, particularly that of environment. Gabès, like every industrial city, is faced with problems of pollution control. The second part which deals with demography and urban evolution, highlights the consequences of rapid population growth leading to uncontrolled and anarchic urbanisation. This is mainly because the rapid urban growth was not marched with the provision of adequate infrastructures, especially as regards public transport.