Le tourisme marocain : analyse spatio economique d un systeme soumis a la mondialisation
Institution:
NiceDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Tourism, the moroccan space and the moroccans; are these three words meant to be associated ? must we privilege only the economic and geographical parameters when we set up a policy for the touristic development of the moroccan space ? will there be organisational problems due to human intervention which could be improved by a group of propositions taking human nature in to consideration ? faced with the globalisation of tourism, will the moroccan nation-state become a utopia ? basically, what exactly are the natural professional units, the groups of people and sufficient activities, of realistic size and on an adequate scale which could follow ? the region-state ? the present work makes a summary of all these points, and above all, it proposes ideas of reflection for a policy of touristic development in the moroccan land, according to the modem needs for the development of tourism. These ideas, in fact, come from strategic touristic messages, the result of the peripheral needs of development, the globalisation and touristic competition. They are therefore the expression of the tangible evidence of our systemic thinking.
Abstract FR:
Le tourisme, l'espace marocain et les marocains, ces trois mots sont-ils faits pour etre associes ? doit-on privilegier les seuls parametres economiques et geographiques dans la mise en place d'une politique de developpement touristique de l'espace marocain ? la question spatiale, constituerait-elle le seul probleme ? n'existerait-il pas des problemes d'organisation dus a la quintessence humaine, qui pourraient etre ameliores par un ensemble de propositions considerant la nature humaine ? face a la mondialisation du tourisme, l'etat-nation marocain serait-il devenu chimerique ? quelles sont exactement, a la base, les unites operationnelles naturelles, les agregats de personnes et d'activites suffisants, d'une taille et d'une echelle correctes, qui pourrait prendre la releve ? les etats-regions ? le present travail fait le point sur l'ensemble de ces problematiques, il s'agit avant tout de proposer des reflexions pour une politique de developpement touristique de l'espace marocain conformement aux exigences modernes de developpement touristique. Ces reflexions sont en fait une emanation de messages touristiques strategiques, une resultante d'exigences peripheriques de developpement, de mondialisation et de competitivite touristique, ils sont donc l'expression de l'evidence tangible de notre pensee systemique.