Production de l'aménagement rural et recherche de l'équité spatiale : le cas aquitain
Institution:
Bordeaux 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The crisis is not economic, its also the crisis of redistributions, the welfare state crisis. Stemming from the confrontation between ideas of freedom and autonomy claiming coupled with assistance, space equity is a hybrid notion. It owes its strength (and its weatness) to tits theo5rical vaguenass and its powerfull symbolization capacity. But it as more a mlatter for conviction than for judgment. Et as a theory of space justice forms knwledge that this thesis presents. The dynamic model of rural planning policies as they have been produced for 40 years looks like a pendulum, et once softened and maintained. Theses policdies are maintained every year by the public power budgetary deciosions and softened by the rural world natural resistance to evolve in the way initially wanted. The leading of yhe operations and teheir effects seems to be under the influence of non-rythmical, uncertain variations and subjected to various interferences. The experimental analysis put forward here explains their chaotic nature : the planning principles when meeting some peculiarities irreversibly fork towards unexpected directions, far from their initial objeritives and from the forcasted balance. Factor of ordor, this form of idssipative counttry planning brings hawewer in a new element : the mouvement, comparable to relation
Abstract FR:
La crise n'est pas seulement economique, c'est aussi la crise des redistribu tions, le crise de l'etat-providence. Issue entre les idees de liberte et de solidarite, de revendication de l'autonomie assortie de celle d'a assistance , l'equite spatirie est une notion hybride. Elle doit sa force et sa faiblesse a son indeterminanation theorique et a sa capacite puissante de symbolisation. Mais elle releve plus du domaine de la conviction que du disce rnement. C'est une theorie de la connaissance des formes de la justice spatiale que presente cette these. Le modele dynamique des politiques d'amenagement rural, telles qu'elles sont produites depuis 40 ans, ressemble a celui d'un pendule, a la fois amorti et entretenu. Ces politiques sont entretenues chaque anee par les decisons budgetaires de la puissance publique, et amorties par la resistance naturelle du monde rural a evoluer dans le sens initialement souhaite. La conduite des operations et leurs effets paraissent subir des variations arythmiques, aleatoires et soumises a des interferences diversees l'analyse experimentale exposee ici eclaire leur nature chaotique : les principes d'amenagement, a la rencontre de certaines singularites. Bifurquent irreversiblement dans des directions imprevues, loin de leurs objectifs initaux et de l'equilibre attendu. Facteur d'ordre cette forme de production imprevues, loin de leurs initiaux et de l'equilibre attendu. Faxteur d'ordre cette forme de production, dissipative de l'amenagement rural introduit ,