Algérie : la périphérie oranaise et ses difficultés d'intégration urbaine : étude centrée sur Pont Albin, Aïn Beïda, Bendaoud
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Algeria has inherited of a very limited stock of real estate which has been rapidly exhausted since. Indeed, just a few years after the country's independance, the cities which saw their native populations rise rapidly due to the arrival of rural inhabitants, no longer have any possibility of integrating new arrivals. What is more, the policy-option of the algerian government, baptised "the industrialising industry", considered lodging to be a social sector that the public powers should assume, but did not see it as directely productive. As a result, it was neglected in favour of the basic industrial poles. Only towards the end of the second 5-year plan, faced with a crisis in housing and the urgency of needs which the population expressed, did autorities launch projects to build social lodging. However, the rhythm of construction has been quite slow despite the use of techniques of prefabricated building which are poorly adapted to the algerian society. Moreover, the waves of migration continue, growing in amplitude, while growth rates of the population touched 3. 2% in 1987. Algerian cities have thus grown beyond their administrative limits in order to assimilate the increase in population. Oran is one of these cities where the flow of population and their implantation at its periphery usually takes place in a very chaotic and illegal manner. The buildings are often quite simple and inserted in spaces of low quality. Despite this, they are expensive due to problems in supplying building material which have affected algerian constructors and to high prices. The existence of centres of precarious lodging within the periurban space of oran dates back to the colonial era. Today, this periphery experiences and uncontrolled proliferation of spontaneous lodging with quite varied mechanisms and forms. These different aspects will be developped in the present thesis when dealing with the city of oran and more specifically in the comparative study of suburban development in the three douars which are representative of the oran periphery, i. E. Bendaoud, ain beida and pont albin.
Abstract FR:
L'Algérie a herité d'un parc immobilier tres limité et vite epuisé. Effectivement juste quelques années apres l'indépendance, les villes, qui voient leurs populations autochtones augmentées par l'afflux des ruraux, n'offrent aucune possibilité d'intégration à ces nouveaux arrivants. De plus l'option politique du gouvernement Algérien de la politique de "l'industrie industrialisante" a fait considérer l'habitat comme un secteur social à la charge de l'opérateur public, mais qui n'était pas directement productif ; en conséquence il a été négligé au profit des pôles industriels de base. Ce n'est que vers la fin du 2eme plan quinquennal, face à la crise du logement et à l'urgence des besoins exprimés, que le pouvoir lance des projets de constructions de logements sociaux. Mais le rythme des réalisations demeure très lent, en dépit des techniques de préfabrication très mal adaptées à la societe Algérienne. Il faut tenir compte en plus des apports migratoires de plus en plus importants, et d'un accroissement national qui avoisine 3,2% par an en 1987. Les villes Algériennes ainsi s'étendent au delà de leur limite administrative pour pouvoir assimiler les populations en croissance. Oran est l'une de ces villes où le flux des populations et leur implantation à sa périphérie, s'effectuent généralement de façon illégale et anarchique. Les constructions sont souvent sommaires et s'inscrivent dans des espaces de mauvaise qualité. Malgré cela elles reviennent tres chers à cause des difficultés d'approvisionnement en matériaux de constructions que les promoteurs Algériens ont connues et de leurs prix élevés. L'existence de noyaux à habitat précaire, au sein de l'espace péri- urbain oranais, daté de l'époque coloniale. Actuellement cette périphérie connait une prolifération incontrolable d'agglomérations à habitat spontané et illicite, avec des mécanismes et des formes très variés et contrastés. Ces différents aspects sont développes tout au long de cette thèse quand on parle de la ville d'Oran et plus précisément de l'étude comparative du developpement sub-urbains des trois douars représentatifs de la périphérie oranaise qui sont : Bendaoud, Aïn Beïda et Pont Albin.