Abstract FR:

Depuis le debut des annees 60, deux phenomenes d'importance capitale ont modifie le schema traditionnel de l'environnement, de la vie et des activites dans le delta du fleuve senegal : ce sont la grave crise de secheresse d'une part, les amenagements hydrauliques d'autre part. Ces derniers qui se sont acceleres depuis 1965 avec l'avenement de la saed (societe d'amenagement des eaux du delta) et l'application de la loi de 1964 relative au domaine national, ont affecte les modes anciens d'exploitation des terres de la region. La suppression de l'economie agropastorale, la specialisation rizicole et la commercialisation de la production ont concurremment contribue a l'amelioration du niveau de vie des paysans mais parallelement, elles ont abouti au demantelement des valeurs traditionnelles ; ainsi l'individualisme, la volonte d'accumulation, l'emancipation des jeunes, des femmes mais aussi des categories sociales jadis inferieures, se generalisent dans toute la region. Cependant cette phase d'euphorie risque d'etre tres ephemere pour les paysans des perimetres amenages, en raison de l'application de la nouvelle politique agricole (npa) imposee par le plan d'ajustement structurel de la banque mondiale et fmi (fond monetaire international) et dont la finalite sera la privatisation des secteurs vitaux de la production agricole et par consequent, la pauperisation des veritables paysans au profit d'une nouvelle "race de paysans capitalistes" notamment les fonctionnaires, les politiciens mais aussi certains chefs religieux.