Abstract FR:

La memoire s'attache a preciser la transition entre le climat et la vegetation mediterraneens et le climat et la vegetation atlantique a travers le haut-languedoc (montagne noire et espinouse). La premiere partie presente la region etudiee, les concepts mis en oeuvre et les orientations choisies (climatologie dynamique ; echantillonnage lineaire continu de la vegetation). La seconde partie met en lumiere la transition est expliquee a partir des types de circulation atmospherique sur la region. L'etude de la vegetation (troisieme partie) montre une transition decalee par rapport a la transition des regimes pluviometriques quotidiens. Elle apparait comme la resultante du changement graduel de regime pluviometrique et des differences dans les quantites de pluie tombees. La brutalies du changement est l'information majeure. Un progres significatif est ainsi obtenu dans la commaissance du climat, en particulier l'importance relative des differents facteurs pour la vegetation. L'existence d'une discontinuite floristique forte permet de repreciser la defini tion du seuil en biogeographie.