Abstract FR:

Cet ouvrage presente une synthese a differentes echelles temporelles et spatiales, de la connaissance des risques majeurs d'origine naturelle dans le departement des hautes-alpes (05). Cette etude s'appuie sur les methodes suivantes : une recherche historique et bibliographique, des observations de terrain, la photo, interpretation et l'experimentation de traitements statistiques. Ces derniers ont servi ; a tester la qualite de l'information, a denombrer les evenements et les dommages, a evaluer la vulnerabilite des communes et enfin a demontrer les limites des correlations entre les donnees pluviometriques et la frequence des crues torrentielles. Les resultats de ces recherches, passes au crible d'une analyse critique, ont fait l'objet d'une abondante production graphique commentee. Celle-ci comporte quarante-deux cartes, quarante graphiques, vingt-huit tableaux et quatorze photographies, le tout inclus dans le present volume. Il convient d'y ajouter les travaux destines a l'information du public et aux services departementaux de l'equipement, soient : les cinquante-quatre cartes de l'atlas departemental des risques majeurs - dont quelques extraits sont presentes dans cet ouvrage - ainsi que le fichier departemental des risques naturels, integralement publie en annexe.