Approche du fonctionnement et de la gestion des plantations d'arbres d'alignement en milieu urbain : au travers d'une démarche pluridisciplinaire physiologique, socio-politique, paysagère et économique
Institution:
Paris 7Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Plantations of roadside trees in urban area help to structure and to comprehend the surrounding landscape, and also could create meeting places. To dismiss these urbanistic and social functions to solely the ecological ones, result in attributing the poor health of these plantations to the general degradation of our environment, rather than to the incoherent interventions made, without taking into account the richness and the complexity of roadside trees plantations, by the various actors to build plantations that will fulfill their role for a long time and to assure a healthy magement we need to :. Further progress in the knowledge of these urban trees by on-site studies, conducted by researchers and professionals aware of the dynamic and complex nature of roadside trees and their urban environment,. Establish a competent organization capable of, firstly designing a plant structure that respects predefined objectives and take into account site restrictions, afterward of choosing a specific planting adapted to the technical and economic context of the moment, then of gathering the means necessary to the planting and finally of ensuring the good health of the plant structure on its whole lifespan. The key to the success of such a long term project as a plantation, is that the local management, which take care of the specific social needs and of the site particularities and the global management, where all the long-term decisions for urban organization are taken, are intimately intertwined. Thus, for each plantation we have to negociate, with pluridisciplinary approaches, a realistic consensus between all the actors, if we want to ensure the futur of a common good we will allways have to share.
Abstract FR:
Les plantations d'arbres d'alignements en ville participent a la structuration et a la lisibilite de l'espace et peuvent creer des lieux de sociabilite. Denigrer ce role social et urbanistique au profit du seul role ecologique, permet d'attribuer la responsabilite majeure du dysfonctionnement des plantations a la degradation ineluctable de notre environnement, plutot qu'a l'incoherence des actions menees par une multitude d'acteurs separes, agissant sans tenir compte de la richesse et de la complexite de l'arbre d'alignement. Pour assurer une gestion de qualite et creer des plantations qui rempliront durablement leurs fonctions, il est souhaitable de : progresser dans la connaissance des arbres urbains par le biais d'etudes in situ menees par des chercheurs et des professionnels conscients du caractere dynamique et complexe des alignements et de leur environnement urbain. Etablir une chaine de competence continue qui permette de proposer un type de structure conforme aux objectifs fixes et tenant compte des contraintes du site, de choisir une plantation specifique adaptee au contexte technico-economique du moment, puis d'elaborer les moyens necessaires a son installation et au maintien de sa qualite tout au long de son existence. Le garant de la reussite d'un projet d'aussi longue duree que la plantation d'arbres est que la gestion locale, permettant de repondre aux besoins sociaux specifiques et aux contraintes particulieres du site, se rattache a une gestion plus globale, celle de la collectivite ou se jouent les enjeux futurs de l'amenagement urbain. Une voie serait d'elaborer pour chaque situation, grace au developpement d'approches veritablement pluridisciplinaires, une solution non pas ideale mais realiste, resultant d'un consensus entre les acteurs autour d'un bien commun qu'ils auront le desir de partager.