Le delta de la Rivière des Perles : développement et construction régionale dans la province du Guangdong (République populaire de Chine - 1980-1992)
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The Pearl River delta has known a great change of its economic fabric, landscapes and regional balance since the beginning of reforms in China. Thanks to Hong Kong’s proximity and Beijing’s favor during 1980's, the delta could develop more rapidly than other coastal regions. But this growth was unequal among its subsets and different development types appeared: rural and collective industry in the central districts, an important role of joint-ventures in special economic zones, and a growing private sector. An urbanization of the region was based on an increase in number of townships and non-agricultural activities. Mainly, this development has been leading to new problems at the scale of a region with 46 000 square kilometers: a rush of migrant workers from inner regions, social and spatial inequalities, a waste of land and pollution, insufficient energy production. The breaking up of local development hinders authorities from solving these regional problems et shows the backing of canton, the provincial capital, faced with the new poles of pearl river delta, without a true reorganization of the regional territory according to Hong Kong.
Abstract FR:
Le delta de la Rivière des Perles a connu une profonde transformation de son tissu économique, de ses paysages et de ses équilibres régionaux depuis le début des réformes en Chine. La proximité de Hong Kong et le soutien de Pékin dans les années 1980 lui a permis de se développer plus rapidement que les autres régions côtières. Mais cette croissance fut inégale suivant les sous-ensembles deltaïques et des types différents de développement sont apparus : une industrie rurale collective prépondérante dans les districts centraux, un fort rôle des joint-ventures dans les zones économiques spéciales, et un secteur prive grandissant. Cette évolution s'est accompagnée d'une urbanisation de l'ensemble régional, avec une multiplication des bourgs et des activités non agricoles. Surtout, le développement a entrainé de nouveaux problèmes à l'échelle d'une région de 46 000 km2 : afflux des migrants de l'intérieur, inégalités sociales et spatiales, gaspillage de l'espace et pollution, insuffisance de la production énergétique. Le morcellement du développement local empêche les autorités de répondre à ces problèmes globaux et accuse le recul de canton, la capitale provinciale, face aux nouveaux pôles du delta, sans qu'il y ait eu pour autant une stricte réorganisation de l'espace régional en fonction de Hong Kong.