Planification regionale en amazonie : la zone franche de manaus et son secteur electroelectronique
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The aim of this thesis, divided into three parts, is to study the regional planning policy in amazonia and the experience of the free zone of manaus (fzm), with particular attention for the electroelectronic industrie in the region. First part : the insertion process of the brasilian amazonia, last economic frontier in the regional spacial system. Early 60's, in order to attenuate the regional unbalances, the state establishes a vast regional development program based on a fiscal and financial incitement policy, whose principal aspect was transforming the fzm from simple free port into an industrial district. The fiscal stimulant policy carried out by suframa - superintendence of the fzm - led to an assembly industrial parc, intensive in capital and imported equipment without linking effects. The second part, once having described the industrial parc of the fzm, we analyse the amazon state imports and exports performance, in order to emphasize tje specific character of the "internalisarion" platform (exports toward the domestic market) with regard to the other free zones spread all over the world. The final part comprises a study-case about the electoelectronic sector dominated by the multinational subsidiaries of entertainment products and office equipement. This study reveals : a) the existence of a expansion strategie for the electroelectronic enter- prises founded on the segmentation process and the production shift in the country; b) the contradiction between the aims claimed by the regional development policy and its results, and c) the conflicts between the national industrial policy and the regional development policy.
Abstract FR:
L'objectif de cette these, divisee en trois parties, est d'etudier la planification regionale en amazonie et l'experience de la zone franche de manaus (zfm), avec une attention particuliere pour le cas de l'industrie electroelectronique dans la region. Premiere partie : processus d'insertion de l'amazonie bresielienne, derniere frontiere economique, dans le systeme spatial regional. Au debut des annees 60, dans le but d'attenuer les desequilibres regionaux existants, l'etat lance un vaste programme de developpement regional appuye sur un mecanisme d'aides fiscales et financieres dont le volet principal consistera dans la transformation de la zfm d'un simple port libre en un district industriel. La politique d'incitation fiscales pratiquee par la suframa - surintendance de la zfm - entrainera un parc industriel de montage, intensif en capital et equipement importes et incapable de produire des effets d'entrainement sur le tissu local. Dans la deuxieme partie, apres une description detaillee du parc industriel de la zfm, nous analysons le comportement des importations et exportations de l'etat de l'amazonas pour faire ressortir le caractere specifique de plate-forme d'"internalisation" ("exportation" vers le marche interne) de la zfm par rapport aux autres zones libres de production eparpillees dans le monde. Cette partie s'acheve par une etude des repercus- sions du processus d'industrialisation dans la structure urbaine de manaus, dont le milieu naturel et le niveau de vie se degradent de jour en jour. La partie finale comporte une etude de cas sur le secteur electroelectronique domine par les filiales des fmn de biens de consommation de loisir et de materiels de bureau. Cette etude nous revele : a) l'existence, pour les entreprises de ce secteur une strategie d'expansion fondee sur un processus de segmentation et de deplacement de la production dans l'espace national; b) les contradictions entre les buts poursuivis par la politique de developpement regional et leurs resultats et c) les conflits entre la politique industrielle au niveau national et la politique de developpement regional.