thesis

La vieille ville de Constantine : vers quels types d'opérations?

Defense date:

Jan. 1, 1988

Edit

Institution:

Paris 4

Disciplines:

Directors:

Abstract EN:

The old city of Constantine, life symbol of the arabo-islamic culture is dying because of the unhealthy environment, the over densification, the rate of occupation per dwelling, the degradation of the built environment, and finally the lack of the socio-cultural and leisure equipment are making the problems of Constantine more complex. The old city is offering such a city center in which the contact and the exchange between habitants is alarming and need to be approved in more partial conditions. From its invaluable architectural and urban qualities, the operations of conservation and improvement of the buildings are imperative. At the present time, except the destruction of the decayed houses, the "rocher" is left to its destiny. We propose operations of restauration and rehabilitation at a first time, followed by operations of renovation in non-recoverable spaces, finally a "rocade" should surround the “rocher” of Constantine in order to reduce the famous traffic congestion.

Abstract FR:

La vieille ville de Constantine, symbole vivant de la culture arabo-islamique, agonise, l'insalubrité, la surdensification, le taux d'occupation par logement alarmant, la dégradation du cadre bâti, l'absence d'équipements socio-culturels et de loisirs offre à Constantine, un centre-ville qui ne permet pas à ce contact et à ces multiples échanges dont les habitants ont tellement besoin, de le faire dans des conditions favorables. De par sa valeur architecturale et urbanistique, inestimable, les opérations de conservation et d'amélioration du bâti sont impératives. Actuellement, excepté les opérations de destruction des logements qui menacent ruine, le rocher est abandonné à son sort. Nous proposons les opérations de restauration et de réhabilitation en priorité, des opérations de rénovation dans des espaces irrécupérables, ainsi qu'une rocade ceinturant le rocher, pour une éventuelle décongestion de la circulation.