L'amenagement du piemont andin et des llanos occidentaux au venezuela : utilisation d'enquetes sociales et d'images satellitaires
Institution:
Toulouse 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This research in geography focused on an area characterized by a space and a local society which had been historically marked by large settements, then by state interventions through land reforms and finally by recent integrated rural planning schemes. These 3 elements constitute the main factors which can explain globally the evolution of the veneruelan rural world since the sixties. Following rereated interventions, the study area showed rapid spatial dynamics while the local society did not seem to follow this evolution. The scientific approach consisted in the analysis of the planning impact on a territorialized society using both geographic surveys and earth observation techniques in order to better appreciate the evolution of natural environments under rapid dynamics and to relate them to agricultural policies and to the social actors within a rural environment. In other words, this research tried to combine the use of new tools and technologies such as satellite images with social field surveys through an heuristic approach at the interface society-nature.
Abstract FR:
Le point central de cette recherche en geographie est une region caracterisee par un espace et une societe locale marques historiquement par la grande propriete, ensuite par les interventions etatiques concretisees dans les politiques de reforme agraire et enfin dans les projets recents d'amenagement rural integre. Ces trois elements constituent les principaux facteurs qui expliquent globalement l'evolution du monde rural venezuelien depuis les annees soixante. Ces interventions repetees font que lazone en question connait des dynamiques rapides alors que la societe locale semble ne pas suivre ce mouvement. La demarche scientifique adoptee consiste a faire l'analyse des impacts de l'amenagement sur une societe territorialisee en se servant a la fois des enquetes geographiques et des techniques d'observation de la terre afin de mieux saisir les evolutions des milieux naturels soumis a des dynamiques rapides et de les mettre en rapport avec les politiques agricoles et les acteurs sociaux dans une zone rurale. Autrement dit, cette approche cherche a associer l'utilisation de nouveau outils et de techniques telles que les images satellitaires et les enquetes sociales sur le terrain a une demarche heuristique par rapport a l'etude de l'interface societe-nature