Abstract FR:

La region d'azrou - ain-leuh est situee a cheval sur le moyen-atlas tabulaire et la depression orientale appartenant au plateau central marocain. Elle se caracterise par la diversite des formations vegetales, dans lesquelles de tres belles forets coexistent avec de nombreuses etendues asylvatiques. Cette etude sur la dynamique du milieu naturel tente de mettre la lumiere sur les facteurs qui regissent cette diversite des paysages botaniques et de preciser quelques variables explicatives. Elle s'articule autour de 3 parties : la premiere est une presentation des differentes composantes du milieu physique et humain qui commandent la repartition du couvert vegetal. La seconde partie est reservee a l'analyse detaillee des differents types de sols sur les diverses unites morphologiques degagees dans la region. La connaissance de la dynamique actuelle du milieu naturel, appuyee par des analyses hydriques, nous a permis de formuler des propositions pour l'amenagement et la sauvegarde du patrimoine, tout en assurant son exploitation par les differents groupements humains locaux : c'est l'objet de la derniere partie de ce travail.