Restructuration du capital, industrialisation périphérique et changement regional : essai sur l'évolution contemporaine des structures économiques de l'Ouest de la France (régions de programme : Pays de la Loire et Bretagne)
Institution:
Centre d'études supérieures de l'aménagement (Tours)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The process of spatial change which characterized the french industry since the fifties is very much connected with the structural tendencies of production organization typical of the present stade of capitalist development. West france's participation in this process is mainly characterized by job creation by big entreprises of the electronics and car industries, and has to be seen in rela tion to the role the region has played within the french space-economy as a source of labour from agriculture. Plant creation by external initiatives did contribute to the region's industrial growth during the last decades, but the jobs created were essentially semiskilled and therefore west france emerges within the french spatial division of labour as a region mostly turned to mass-production and assembly stages of production. Recent industrial growth has meant few links between the new plants and local entreprises. As decisionmaking functions have for the most part been retained at the paris region, contemporary industrialization rather contributed to exacerbate the degree of external control in the regional economy.
Abstract FR:
Le processus de restructuration spatiale dans lequel s'engage l'industrie francaise depuis les annees cinquante, se montre en rapport etroit avec les tendances structurelles d'organisation de la production typiques de la phase actuelle de developpement du capitalisme. La participation de l'ouest de la france dans ce processus se traduit surtout par la creation d'emplois lies a l'industrie electronique et a l'industrie automobile par les grandes entreprises, et doit etre envisagee par rapport au role de gisement de main-d'oeuvre d'origine agricole que jouait la region dans l'espace francais a la sortie de la guerre. L'implantation d'usines par des initiatives exterieures a contribue a la croissance de l'industrie regionale dans le troisieme quart de siecle, mais les emplois crees sont surtout dequalifies, situant l'ouest dans la division spatiale du travail en france comme une region a proces de travail banalises. Cette industrialisation n'a guere ete accompagnee de la creation d'un tissu industriel local, les echanges techniques et commerciaux entre les etablissements des grandes entreprises et les industries locales etant d'un faible ampleur. Puisque le pouvoir de commandement des entreprises orientees vers l'ouest est pour l'essentiel reste en region parisienne, l'industrialisation contemporaine a contribue a l'augmentation de la dependance economique exterieure de la region.