Les villes du Kwazulu-Natal en Afrique du Sud : entre diversité héritée et évolutions récentes
Institution:
La RéunionDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Urban geography research in South Africa ought to be examined from both a temporal and spatial approach, with interest for the recent evolutions. This refers to the inherited features and the reconstitution, rooted in the landscape, the towns are subjected to. Yet, the apartheid heritage is characterized by an often minimized diversity, explained by an unequal segregated past, plus each region's specificity. The analysis of Kwazulu-Natal reveals this huge diversity, toughened by a turbulent history that bears testimony of conflicts among the communities, and the so-called rural nature of the province. Not taking into account the census, the reintegrated towns of 1996 enjoy a large influence, each one displaying its uniqueness. The latest evolutions make them all the more different as the social and spatial reorganisation is occurring unevenly on any scale : the new behaviours of people are opposed (though linked) and the economic and administrative dynamics are beneficial but plural.
Abstract FR:
La recherche urbaine géographique en Afrique du Sud s'inscrit dans le double faisceau de la temporalité et de la spatialité sous les feux des évolutions récentes. Elle renvoie au caractère hérité et aux recompositions, inscrits dans l'espace, qu'éprouve aujourd'hui la ville. Toutefois, le legs d'apartheid est caractérisé par une diversité trop souvent minimisée qui plonge loin dans l'inégal passé ségrégatif et la spécificité des régions. La province du Kwazulu-Natal et son histoire intense, creuset d'identités souvent conflictuelles et à la réputation faussement rurale, est révélatrice de cet éventail de disparités. Hors statistiques, les villes réagrégées de 1996 y sont prégnantes et singulières. Les évolutions récentes les différencient d'autant plus, qu'à grande comme à petite échelle, la restructuration sociale et spatiale s'opère inégalement selon des logiques d'acteurs opposées (bien que liées), et des dynamiques économiques comme administratives bien senties mais plurielles.