thesis

Vers une Sémiotique de l’Institutionnel : La Fabrique de l’Institution à l’Ecole de la Neuville

Defense date:

Jan. 1, 2008

Edit

Institution:

Paris 10

Disciplines:

Directors:

Abstract EN:

This dissertation aims to elaborate a semiotic theorization of educational situations within the scope of Institutional Pedagogy. The study focuses on the links between symbolic interactions, on one hand, and institution-making, as the collective elaboration of an “institutionalized living environment”, on the other. The core of Institutional Pedagogy is constituted of an educational praxis based on a critical analysis of telegraphic communication models. An institution is seen as a set of underlying meanings that organize the social environment. Such a definition calls for an investigation of the links between an Institutional Pedagogy and a pragmatic trend in social science which appeared in the 20th century, inspired by Peirce, James, Mead. Combining key concepts of Peirce’s semiotics with methodological tools developed by the Pragmatic Trend may cast new light on the process of institutionalization. The educational practices of l'Ecole de la Neuville are examined through an ethnomethodological approach; a set of data, composed of Conversation Analysis, interviews and documentary research, is analysed in a semiotic perspective. Through such an analysis, existing Teaching Semiotics are remodelled into a broader Education Semiotics that may account for educational matters in general. This model sheds light on the mediational role performed by the Institution, between structures of belief (Umwelt) and a broad set of meanings (Rhizome): Education Semiotics reveals processes by which students exert a symbolic inscription in the Institution, by way of a reflective work on their own development.

Abstract FR:

Cette thèse vise l’élaboration d’un modèle d’analyse sémiotique des situations éducatives, dans le contexte des Pratiques de l’Institutionnel. Il s’agit d’étudier les articulations entre les interactions symboliques d’une part, la production de l’Institution, comme élaboration collective d’un « milieu de vie institutionnalisé », d’autre part. Au cœur des pratiques de l’Institutionnel apparaît une praxis pédagogique, soutenue par une critique des théories communicationnelles télégraphiques. L’Institution est décrite comme un ensemble de significations sous-jacentes organisatrices de l’environnement social. Cette définition invite à explorer les liens entre la Pédagogie Institutionnelle et un courant pragmatique en sciences humaines, qui émerge à la suite de Peirce, de James, puis de Mead : les concepts de la sémiotique peircienne, complétés par les outils du courant pragmatique, permettent d’éclairer les processus d’institutionnalisation. Les pratiques de l’école de la Neuville sont observées selon une approche ethnométhodologique ; l’Analyse de Conversations filmées, des entretiens et un travail documentaire permettent de constituer un corpus analysé selon une grille sémiotique. Au regard de cette lecture, les sémiotiques didactiques existantes sont prolongées dans une modélisation sémiotique visant des questions pédagogiques plus larges. En éclairant le rôle de médiation joué par l’institution, interface entre des structures de représentation (Umwelt) et un réseau de significations (Rhizome), ce modèle met en lumière une dynamique d’inscription symbolique des sujets dans le collectif, fruit d’un rapport réflexif des élèves à leur propre parcours.