L'Institut des Frères des Ecoles Chrétiennes, en France, de 1960 à 1985 : interrogation lasallienne sur l'évolution de sa fonction éducative
Institution:
Lyon 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In the 17 th century, j. B. De la salle created the institute of the christian brothers to "run schools attended by the children of the poor and of craftsmen. " his pedagogical genius revealed itself in the following requirements : the regular training of the teaching staff (lay and religious educators), a collective and associative education, an individualized didactic approach, personalized educational methods. In the constant transformation of our modern civilization, the issue at stake for the institute is to know wheter the christian brothers will know how to graft some of "the instituting person" on to "the instituted matter". How can they carry out this task of institutionalizing? the answer to modernization and the safeguard of the specificity of the institute will come from the "aggiornamento". "the declaration of 1967" is the basic writing which completes "school running", the reference text by the founder.
Abstract FR:
Au dix-septième siecle, Jean-Baptiste de la Salle crée l'Institut des Frères des Ecoles Chrétiennes (f. E. C. ), pour "tenir les ecoles" des enfants des "pauvres et artisans". Son génie pédagogique se manifeste par : la formation permanente d'un corps d'enseignants, éducateurs et religieux; une éducation dispensée "ensemble, et par association"; une didactique individualisée; une pédagogie personnalisée. De nos jours, face à la mutation constante de notre civilisation, la problématique de l'Institut se pose en ces termes : les lasalliens, sauront-ils greffer de "l'instituant" sur "l'institué" : faire oeuvre d'institutionnalisation? "l'aggiornamento" sera la réponse d'actualisation, et de sauvegarde de la spécificité lasallienne. La "déclaration de 1967" représente le texte de base de ce renouveau, lequel vient s'ajouter, ou infléchir, le texte-source du fondateur : "la conduite des écoles", et autres ouvrages.