Les cimetières de l'Ile-de-France et de la région de Séoul-Kyungki : étude comparée
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The aim of this study is to compare French and Korean death domain, their past and their future. Its first part exposes the cultural environment of the funeral observances, the choice of the tomb site and the relations between the death and the alive worlds. The second part presents the actual state of the necropolis in the capital region of the two countries. After an exposition of the geographic situation of the cemeteries, the author tries to forecast the need in area of cemetery for the thirty next years. The author analyzes the evolution of the necropolis planification policies. This part is ended by a study of cremation, from the historical and the land-use point of view. This thesis is concluded by a reflexion on the place and the role of the death domain.
Abstract FR:
Cette étude compare les domaines funéraires français et coréens, leurs évolutions passées ainsi que leur avenir. Elle expose, dans la première partie, l'environnement culturel des pratiques funéraires, du choix du lieu de la tombe, ainsi que des relations entre le monde des vivants et celui des morts. La deuxième partie est consacrée à l'état actuel des nécropoles des régions capitales des deux pays. Après avoir exposé la situation géographique des cimetières, l'auteur évalue les besoins en surface de cimetière pour les trente prochaines années. Il analyse ensuite l'évolution des politiques d'aménagement des nécropoles, cette partie se termine par une étude de l'incinération sur le plan historique et du point de vue de l'aménagement. Cette thèse trouve sa conclusion dans une réflexion sur la place et le rôle du domaine des morts.