Le développement de la ville d'Hassakeh : insertion régionale et aménagement urbain en Haute-Djezireh syrienne
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In spite of its remote situation in the north-east of the country, Syrian Djazirah has experiences rapid socio-economic development since 1950. This development has accelerated since 1970. During this period, signs of recent urbanization have appeared with the spatial expansion beyond their borders of all ancient little towns in the district. Some of these towns have reached a medium size and at the same time, other little towns have taken shape in the rural surroundings diminishing their dependency. The distinctive consequences of this urban expansion are shown in the town of hassakeh, which has become the regional capital and progressively taken the place of Kamichlie with its influence on the villages of the district. This integration of the town in the regional space has been accompanied by a policy of urban planning imposed to solve the problems of urbanization by new town planning. This policy has modified the urban structure and the morphology of the old habitat. In these conditions the recent socio-economic change in the district has modified the relationship between the town hassakeh and the country around just as the modernization in the commercial centre has modified its image and function.
Abstract FR:
La Haute-Djezireh syrienne, malgré sa situation éloignée au N. -E. Du pays, a connu un développement socio-économique rapide depuis les années 1950, qui s'est accéléré à partir des années 1970 ; et au cours duquel les phénomènes d'urbanisation récente sont apparus avec l'éclatement du cadre spatial de toutes les anciennes petites villes de la région. Certaines de ces villes sont devenues des villes moyennes, en même temps que d'autres petites villes se sont formées en milieu rural pour réduire sa dépendance. Les conséquences caractéristiques de cette expansion urbaine sont celles de la ville d'Hassakeh, qui devient la capitale régionale et remplace progressivement la ville de Kamichlie par son rayonnement sur les villages de la région. Cette insertion de la ville dans l'espace régional s'est accompagnée par une politique d'aménagement urbain, qui s'est imposée pour résoudre les problèmes d'urbanisme par de nouveaux plans directeurs, ce qui a modifié la structure urbaine et la morphologie de l'habitat ancien. Ainsi, la récente mutation socio-économique a changé les rapports entre la ville d'Hassakeh et ses campagnes, autant que ceux de son centre commercial (souk) modifient son image et ses fonctions.