La terre et l'homme dans l'arrière-pays de Safi (Maroc)
Institution:
Paris 10Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This study discusses the land in a radius of 50km surrounding safi. It is a semi arid region with weak underground waters and barren soils. A part from the plain of abda. We can divid this region into four sectors. Each sector presents a range of problems dependant upon its geographical position, its topography and its human specificity. However, the most important difficulty of the region is the shortage of water. The successive dry years 92, 93, 94 and 95 aggravated the conditions of living. To this essential problem of water, we must also consider the landed structure which, in addition, prevents any serious organisation of the land. These conditions have imposed a traditionnal spatial organisation based on an insufficiant and a random agriculture. The surrounding area of safi developes slowly as the city of safi does not contribute sufficiantly to its dynamism, eventhough the falocal population lives, for the most part, on urban activities. This actor explains why families still remain in their douars.
Abstract FR:
L'etude concerne l'ensemble des terrains repartis sur un rayon de 50km de safi. C'est une region semi-aride avec des eaux souterraines faibles et des sols peu fertiles, sauf dans la plaine des abda. L'arriere-pays de safi, que l'on peut diviser en quatre secteurs differents, presente, a lui seul, un ensemble de problemes lies a la position geographique de chacun de ses secteurs, a sa topographie ou a sa specificite humaine. Mais la difficulte majeure qui secoue la region est la penurie d'eau. Les annees successives de secheresse 92, 93, 94 et 95 ont aggrave les conditions de vie de la population locale. A ce probleme fondamental de l'eau, s'ajoute une structure fonciere inadaptee qui empeche toute forme serieuse d'amenagement. Ces conditions imposent une organisation traditionnelle basee sur une agriculture vivriere aleatoire. L'arriere-pays de safi evolue lentement car la ville de safi ne contribue pas suffisamment a son dynamisme, meme si la population locale vit, en majorite, des revenus d'activites urbaines. Ce qui explique d'ailleurs le maintien des famille dans leurs