Migrations internationales dans l'ouest du Mexique : conditions sociales, politiques et culturelles
Institution:
Toulouse 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This work tries to describeand analyse the migratory process between mexico qnd the united states and his economical and sociocultural repercutions over the society and the population of the west of mexico. This research is based on the material fron the eleven samples corresponding to eleven urban and rural localities, as well as on a deeper study of a small city : san francisco del rincon, guanajuato. This research tries to give ansewr to tree of the chronic problems of analysing and studyings migrations : the general interpretation of the process as a "safety valve" of the economical and political problems in mexico; the restrictions of the case studies concerning their posibilities of generalization; and the interpretation of the economical impact of the migratory process, that only regards the agricultural investissement. We also try to explore three new fields in a geographical level a) the study of the state of guanajuato, b) as wel as of the webstern region of mexico; c) in th thematic level : the analysis of the cultural impact.
Abstract FR:
Le travail tente de decrire et analyser le processus migratoire entre le mexique et les etats-unis et ses effets economiques et socioculturels dans la societe et la population de l'ouest mexicain. La recherche repose sur le materiel de onze enquetes, qui correspondent a un meme nombre de localites urbaines et rurales, en plus de l'etude approfondie d'une petite ville : san francisco del rincon, dans l'etat de guanajuato. Cette recherche essaie d'apporter une reponse a trois problemes , devenus chroniques dans l'analyse et l'etude de la migration: l'interpretation generale du processus comme "soupape de surete" des problemes economiques et politiques du mexique, les limitations des etudes de cas en ce qui concerne leurs possibilites de generalisation et l'interpretation de l'impact economique du processus migratoire qui se contente de tenir compte exclusivement de la perspective d'investissement agricole. On tente aussi d'explorer trois nouveaux terrains: aux niveau geographique, il etait necessaire de completer le panorama avec l'etude de l'etat de guanajuato, ce qui a favorise l'avance vers un autre objectif: une premiere analyse du processus dans la region centre-ouest, au niveau thematique, il etait aussi urgent de connaitre et de reflechir sur l'impact culturel, ,theme qui avait ete pratiquement laisse de cote dans la litterature.