thesis

La reconstruction d'une ville détruite (Tabas) : transformation accélérée d'une ville iranienne après le séisme de 1978

Defense date:

Jan. 1, 1995

Edit

Institution:

Paris 4

Disciplines:

Directors:

Abstract EN:

The reconstruction of towns destroyed during the war, or because of natural disasters poses a major problem, and is one often faced by third world countries. And yet, these countries are the most deprived and least well equipped to confront such disasters. The redevelopment of these towns is even more problematic when dealing with historic towns, with strong cultural values and an important architectural heritage. The town of Tabas falls exactly into this category, and our work is a testimony of its historic development, an observation of its rapid transformation after the earthquake of 1978, and also a detailed research to start an adequate urban project for its future development.

Abstract FR:

La reconstruction des villes détruites par la guerre ou des catastrophes naturelles constitue un problème majeur qui se pose très souvent dans les pays du tiers-monde qui sont pourtant les plus démunis et les moins équipés pour affronter ce genre de fléaux. Le réaménagement de ces villes est d'autant plus problématique quand il s'agit des villes historiques héritières de valeurs culturelles et de patrimoines architecturaux importants. La ville de Tabas se trouve précisément dans ce cadre-là, et notre travail constitue un témoignage de son évolution historique, un constat de sa transformation rapide et accélérée après le séisme de 1978, et aussi une recherche approfondie pour dégager un schéma urbanistique adéquat pour son développement futur. En fait cette thèse qui est le résultat de plusieurs campagnes d'enquêtes sur place, évoque les différents aspects du sujet dans ses 24 chapitres distincts, regroupes dans quatre parties.