Abstract FR:

A partir de l'analyse de la mise en valeur homogene et rapide de l'espace regional cotier equatorien a la fin du xixe siecle et au debut du xxe, basee sur l'interaction de l'architcture, de l'espace et de la societe, il a ete possible d'etablir un "modele" applicable non seulement au cas equatorien mais aussi a d'autres regions latino-americaines, aux antilles et aussi aux pays de l'ocean indien durant une epoque donnee (etude synchronique), soumises a des conditions politiques et sociales identiques et developpant des systemes d'exploitation de cultures agro-exportatrices differents sur le plan social (haciendas salariales et plantations esclavagistes). Ce modele semble egalement pouvoir, dans certains cas, s'appliquer sur des periodes historiques plus longues (etude diachronique) comportant des ruptures politiques, economiques, sociales et eventuellement architecturales qui viennent briser le systeme d'exploitation (passage d'un systeme esclavagiste a un systeme salarial). Toutefois des travaux de recherche sur un champ geographique plus vaste permettraient d'infirmer ou de confirmer la validite de ce modele, de l'ameliorer et de le modifier.