Les associations d'habitants dans la gestion et l'aménagement de l'espace : cas du val-Maubuée
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Following the development of the new town Marne-la-Vallée, the population of the rural districts of its second sector Val-Maubuée has undergone significant changes. The arrival of the newcomers has largely changed the social balance of these districts and consequently has brought changes to the municipal team. However, the role of the inhabitants to determine the spatial policies go far beyond their participation in the elections. The local associations come into existance increasingly in order to ameliorate the conditions of living for the inhabitants of the new town. The present research looks at the role of these associations in the spatial organisation and development. Three types of associations can be identified in val-maubuee according to their themes and actions : associations for the defence of inhabitants and their living conditions, the associations of local sociability and integration and finally the managerial associations. (the paramunicipal and the self responsible citizens associations). A comparative and contrasting study of these associations allows one to define their role in the management and development of the space within the six districts of Val-Maubuée.
Abstract FR:
Les communes rurales du secteur II de la ville nouvelle de Marne-la-Vallée (Val Maubuée) ont connu une mutation très importante de la population en quelques années suite aux opérations de la ville nouvelle. L'arrivée de la nouvelle population modifie l'équilibre social de ces communes et engendre des changement dans la composition des équipes municipales. Mais le rôle des habitants dans la détermination des politiques spatiales ne se limite pas aux élections. Les associations d'habitants se créent et se multiplient pour améliorer les conditions de vie dans la ville nouvelle. Cette recherche s'intéresse au rôle de ces associations dans l'aménagement et la gestion de l'espace. On distingue a Val-Maubuée trois types d'associations selon leurs thèmes et leurs actions. Celles de défense des habitants et de leur cadre de vie, celles de la sociabilité locale et d'intégration et finalement les associations du gestion du cadre de vie (associations de responsabilisation du citoyen et les associations para-municipales). Etude des points de ressemblance et de divergence de ces trois catégories d'association permet de mieux cerner leur rôle dans l'organisation de l'espace dans les six communes du Val-Maubuée.