Application locale des politiques de développement durable sur les territoires français, vers une cohérence territoriale ?
Institution:
Cergy-PontoiseDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Whereas the scientific ecology principle was dedicated to analysis of an ecosystem, the global perspective has brought to the effect of man as a key player and member of this system. Our increased knowledge has revealed weaknesses in our approach to the environment and a new awareness is appearing : sustainable development. The multitude of interpretations of this concept reveals a wide and nebulous definition and at local level, wide and varied uses, showing a lack of clarity and logical links between decisions and actions. So territorial coherence is crucial in sustainability research. It's determined by territory links, and depends on the success of the principles of cooperation, participation and evolution within the politics of sustained development. However, regarding the multiple territorial use of sustained development, the competition between local action and decision territory, the question regarding the sustained territories is asked. If the territorialisation of politics is a necessary parameter in the linking of territories, it requires help to be organised and applied. In this sense, the Sustainable Development Strategic Institute, could be an interesting proposition, offering the possibility for decisions makers and key players in a territory to co-construct a project to target a territory of shared responses.
Abstract FR:
Du principe scientifique de l’écologie, où l’intérêt était porté sur l’analyse d’un écosystème, la réflexion internationale a fait ressortir l’implication directe de l’homme en tant qu’acteur et constituant de ce système. Prise de conscience aidant, une nouvelle approche se fait jour avec la naissance du « sustainable developpment ». La multitude de traductions de ce concept va laisser apparaître des applications variées à l’échelon local, illustrant un manque de cohérence entre la décision et la mise en action. Or la cohérence territoriale est une nécessité indispensable dans la recherche de durabilité. Elle se détermine par l’articulation des territoires et dépend de la réussite des principes de transversalité, de coopération, de participation et d’évaluation au sein des politiques publiques. Toutefois, au vu de l’application territoriale multiple du développement durable, la question de la durabilité des territoires actuels est posée. Si la territorialisation des politiques publiques est un paramètre indispensable dans l’articulation des territoires, elle nécessite cependant des outils pour aider à son organisation et à son application. Dans ce sens, l’observatoire Stratégique de Développement Durable permettrait aux décideurs et acteurs d’un territoire de co-construire un territoire de réponses partagées aidant à la gouvernance et la reconnaissance des territoires.