Quelle gestion durable des ressources en eau et du risque de pénurie sur les petites îles ? : application aux îles de Bretagne (France)
Institution:
BrestDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The problem of freshwater scarcity is sensitive on very small islands such as Breton ones: actually, their water resources are vulnerable because of the combination of restricted hydrological potential, due to yearly climate variability and high human pressure, namely inducec by tourism. Lack of winter rainfali may threat freshwater availability in summer. Since the l8th century, islanders have faced many water crisis leading to sanitary problems and conflicts of use between permanent residents and foreign population. Moreover, for the last five decades, modernity and tourism have deeply modified consumption standards and have inevitably increased water needs. If water supply used to be a main issue on Breton islands, hydraulic politics have globally solved the problem for the last four decades thanks to important investments. Technical and economical analysises underline oversizing and overinvestment in comparison with regional and national figures. Nevertheless, water shortage in summer still threats on some islands which remain vulnerable to lack of winter rainfall. That is what happened in 2005 in Belle-Ile where freshwater was imported from the mainland. Finally, to improve sustainable water management, water shortage risk is calculted integrating natural, human and structural elements: combined to forecasting scenarios on future water demand, this new approach ought to give elected and professionnal stakeholders objective tools to reach sustainable management decisions.
Abstract FR:
Les contextes hydroclimatiques et hydromorphologiques qui caractérisent les îles bretonnes sont autant de contraintes naturelles qui limitent physiquement leurs ressources endogènes en eau. La bibliographie a souvent émis l’hypothèse selon laquelle l’eau pourrait justement constituer un frein à leur développement, surtout touristique. Les recherches en archives et les témoignages des « mémoires locales » rappellent combien l’eau fut une préoccupation insulaire majeure c’est toute l’histoire moderne des îles bretonnes qui est racontée dans les conflits d’usages de l’eau aux XVlllème et XlXème siècles et dans la première moitié du XXème. Certes, les politiques d’équipements hydrauliques des quarante dernières années ont globalement répondu avec efficacité à la très forte croissance des besoins hydriques, modifiant de fait les politiques locales de gestion de l’eau. Celle-ci n’est plus a priori une préoccupation majeure ni des gestionnaires ni des insulaires. L’analyse technico-économique montre que l’effort structurel réalisé a indu un surdimensionnement relatif des infrastructures et d’importants surinvestissements comparés aux moyennes régionales et nationales. Pour autant, le risque de pénurie estivale n’est pas complètement jugulé sur certaines îles qui restent vulnérables aux aléas climatiques - en témoigne la situation critique de Belle-Ile pendant la sécheresse de 2005. En intégrant les composantes naturelles, anthropiques et infrastructurelles, l’estimation rétrospective et prospective du risque de pénurie constitue une approche nouvelle pour l’évaluation de la durabilité des politiques de gestion de la ressource en eau.